追蹤
愛の言霊を響かせよう
關於部落格
  • 24327

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

百花繚乱

 視頻(PV)

うら 

視頻  公式(15 TOKYO DOME)

 

YAVAI=ヤバイ    這個字有極好和極壞的兩個相反意思 我覺得和英文的 FUCK 語感很相近
讓我借RADIOHEADcreep的一句歌詞作例子
I wish I was special You're so fucking special

MAZUI=まずい  

帶點社會諷刺意象的歌 GLAY偶爾會來的刺 這個系列的歌其實我很喜歡
不過 這次好像是第一次當主打歌??
在テルミ時 TERU說 小朋友們對於前奏朗朗上口
ヤバイ很容易就留下(印象)就跟うんち(便便)一樣(自己還邊說邊笑!!!)    (〃ω〃)
まりんちゃん立刻回說 可不可以不要這樣聯想!!!
太習慣TERU陽光小學生的形象 偶爾的ワルメン還蠻新鮮的說~~

TERU在テルミ裡也提到了這次的EXPO
一路走來 接觸了很多311震災的人 聽了很多的故事
TE一直提醒自己 不要說很辛苦吧 很不甘願吧 之類的話
TE說 與其說這樣的話 不如把那時間和精力拿來做些讓大家可以開心的事
EXPO的時候 TE在BIBLE的前奏時哭了 然後忽然就說了
苦しいよね、悔しいよね、でもそんな思いを音楽で少しでも幸せにできればなと思います。
本当に・・・。東北頑張ろうぜー

(很辛苦吧 很不甘願吧 不過 那樣的心情多少可以因為音樂而帶來幸福
真的可以...東北 一定要加油 )
連TE自己都嚇了一跳
然後 在BIBLE的副歌的時候 TE大喊著
本当に想いが届くのかよ!届くのかよ!本当に届くのかよ!もっともっと届けてくれー
(大家的心意真的已經傳達出來了嗎?真的有嗎?這樣就夠了嗎?再給我更用力地傳達出你們的心意)
TE說 他其實不太記得自己說了什麼 後來看了錄下來的DVD才知道自己說了這樣的話
大概是自己在EXPO前就一直思考著 利用這個機會到底可以傳達什麼樣的心情和想法
聽テルミ時 我常常都是處在爆笑狀況的
不過 TE的這段話 忍不住又讓人眼眶發熱
TERUちゃん やっばいい子だね

作詞:TAKURO
作曲:TAKURO

YAVAI!YAVAI!カナリYAVAI!
YAVAI!YAVAI!實在淒淒慘慘!
YAVAI!YAVAI!カナリMAZUI!
YAVAI!YAVAI!實在慘慘淒淒!

YAVAI!YAVAI!カナリYAVAI!
YAVAI!YAVAI!實在淒淒慘慘!
YAVAI!YAVAI!カナリMAZUI!
YAVAI!YAVAI!實在慘慘淒淒!

東京五輪が決まって日本は盛り上がってます
東京奧運一定下 日本歡聲雷動中
スポーツやらせる子供の親は色めき立ってます
運動選手的星爸星媽們興高采烈中
芸能事務所も東証一部も企み合ってます
娛樂經紀公司日本股市手牽手暗地圖謀中
美談の裏には必ず何かが眠ってるんでしょう?
佳話的背後絕對有不為人知的什麼沉睡中 吧?

明日までに三千万 用意しろなんて
說什麼 明天前給我準備好三千萬
出来る訳ない やれるはずない 神様どうしよう!
我怎麼拿得出來 我怎麼辦得到 老天爺救救我!
Baccaratで数千万 暴落で億千万
百家樂豪賭數千萬 股票暴跌億千萬
まともにやっても どう考えても返す宛て無いね
不管多努力 怎麼想都不可能還得了

トドメを刺すのは選挙に注いだ金もあれば
如果有投入選舉的錢就可以來個致命一擊
ギャンブル狂いの博打の人生 我が身よ
賭鬼孤注一擲的人生 我這可憐人唷 

Tokyo Cityが公共事業で生まれ変わってます
Tokyo City因為公共投資煥然一新中
論より昇給 今年の夏は期待出来そうです
說啥理論先加個薪 今年的夏天敬請期待
消費増税 被害妄想 誰かの事じゃない
消費增稅 被害妄想 可不是別人的事情
百花繚乱 恋せよ乙女 命短けぇぞ!
百花繚亂 戀愛吧少女 會短命唷!

誰もがSuperman 饒舌な芸術家
誰都可以當超人 饒舌的藝術家
なんて儚い なんて哀しい 神様そうでしょう?
多虛幻哪 多哀悲哪 老天爺您說對吧?
いつでも正念場 僕らって修羅場
總是如此 關鍵時刻對我們就是所謂的戰場
毒を喰らわば 皿までかじって生きてゆくんだよ
一不做二不休 我要咬緊牙根活下去
学費で数千万 偽装で億千万
學費要數千萬 偽裝要億千萬
清くもない 正しくもない 美しくなんてない
一點也不清高 一點也不正當 還一丁點都不美

トドメを刺すのは愛人(おんな)に貢いだ金もあれば
如果有供養愛人(女人)的錢就可以來個致命一擊
ギャンブルみたいにしょっぱい人生 我が身よ
跟賭博沒兩樣的討厭人生 我這可憐人唷
なんでよ?
誰告訴我為什麼?
運命(さだめ)よ
我的命運唷

YAVAI!YAVAI!カナリYAVAI!
YAVAI!YAVAI!實在淒淒慘慘!
YAVAI!YAVAI!カナリMAZUI!
YAVAI!YAVAI!實在慘慘淒淒!

YAVAI!YAVAI!カナリYAVAI!
YAVAI!YAVAI!實在淒淒慘慘!
YAVAI!YAVAI!カナリMAZUI!
YAVAI!YAVAI!實在慘慘淒淒!





 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態