愛の言霊を響かせよう

關於部落格
  • 19743

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

キリノナカ

作詞:TAKURO
作曲:TAKURO

流れてゆく 流れてゆく 時間だけが
只有光陰 一去不回 一去不回
きりがなくて きりがなくて まだ霧の中
無邊無際 無邊無際 我還在迷霧深處

恋の相手なら まだ救いがあったのかも
若我們是一對愛侶 也許還能得救
お互い惹かれ合う 理由だけが言えないだけ
只有吸引彼此的理由就是說不出口
見知らぬ同士なら まだ罪が軽いけど
若我們不過陌生人 罪過尚且輕微
堕ちるまで堕ちて 何もかもを滅ぼして
墮入墮落的極致 摧毀所有的一切

壊れてゆく 壊れてゆく 綻びから
從破綻之處 逐漸壞死 逐漸壞死
断ち切れない 断ち切れない でも愛してる
斬斷不了 斬斷不了 可我就是愛你

ホンのジョークなら 笑って済ませられる
若只是小玩笑 還可以一笑置之
激しく吹く風に あなたが見えなくなる
狂風肆虐 我快要看不見你
どちらかの未来が 耐える事を止めた時
終於當我們其中一個不再忍耐的時候
繋がった所が 声を殺し哭いている
牽絆你我的地方 哭得淚不成聲

乱れてゆく 乱れてゆく 吐息だけが
只有嘆息 亂了分寸 亂了分寸
きりがなくて きりがなくて どうすればいい?
無止無盡 無止無盡 我該如何才好?

恋の予感に 心震わせ
戀的預感 震撼心弦
怯えてたのは よろめく2人
而心驚膽怯的 正是身陷誘惑的兩人

恋の予感に 心震わせ
戀的預感 震撼心弦
怯えてたのは よろめく2人
而心驚膽怯的 正是身陷誘惑的兩人

愛した日々を 悔やみたくない
我不想後悔愛你的每一日
何もいらない 世界が敵でも
我什麼也不要 即便與天下為敵
あなたの腕に 包まれたまま
就這樣被你的雙手所擁抱
撃たれてもいい 刺されてもいい
槍林彈雨 千夫所指也無妨

きりがない…きりがない…きりがない
無邊無際...無邊無際...無邊無際

キリガナイ…キリガナイ…キリガナイ
迷霧深處...迷霧深處...迷霧深處





 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態